مدير سابق في جامعة هارفرد: الاستغلال السخيف لمعاداة السامية يسعى إلى إسكات الانتقادات المشروعة لإسرائيل

حذر بيرني شتاين بورغ، المدير التنفيذي السابق لجامعة هارفارد هيليل، وقائد الطائفة اليهودية في حرم الجامعي ، من الاستغلال السخيف لمعاداة السامية من قبل أطراف نافذة تسعى إلى تخويف وإسكات الانتقادات المشروعة لإسرائيل والسياسة الأمريكية بشأن إسرائيل.

وأعرب شتاين بورغ عن شعوره بالقلق بشكل خاص من هذا التكتيك المكارثي المتمثل في اختلاق الذعر من معاداة السامية، والذي يحوّل في الواقع الموضوع الحقيقي وهو أمن وسلامة اليهود إلى بيدق في لعبة سياسية قذرة من أجل التغطية على سياسات إسرائيل التي لا تحظى بشعبية كبيرة فيما يتعلق بمعاملة أهل فلسطين.

وفيما يلي وجهة نظره. 

“لمدة ثمانية عشر عاما كان لي شرف كبير في العمل كمدير تنفيذي لجامعة هارفارد هيليل. وبصفتي قائدا للطائفة اليهودية في الحرم الجامعي، وفي نيو إنجلاند ، وفي جميع أنحاء البلاد ، فقد ساهمتُ في تنشئة جيل جديد من القادة والمواطنين اليهود. لقد مررت بلحظات من التوتر والحرب: تسعينيات القرن العشرين المضطربة ، حيث بدأت اتفاقيات أوسلو في الانهيار، ثم الانتفاضة الثانية وبعدها هجمات 9/11 وتداعياتها وكذلك حرب العراق و حرب لبنان الثانية التي شنتها إسرائيل وحربها على غزة في أواخر عام 2008.

خلال مسيرتي المهنية الطويلة كأستاذ معلم وزعيم يهودي – بما في ذلك ثلاثة عشر عاما من العيش في مدينة القدس – رأيت وعشت عدة نضالات مجتمعية. الآن، بصفتي زعيما سابقا متقدما في السن، مع الاستفادة من الإدراك المتأخر، أشعر بأنني مضطر للتحدث عما أراه توجها مزعجا يسيطر على حرمنا الجامعي، والعديد من التوجهات الأخرى: الاستغلال السخيف لمعاداة السامية من قبل أطراف نافذة تسعى إلى تخويف وإسكات الانتقادات المشروعة لإسرائيل والسياسة الأمريكية بشأن إسرائيل.

وفي معظم الحالات، يتخذ هذا الاستغلال شكل التهجم على المناضلين المؤيدين لفلسطين. في حالات أخرى، تضطهد هذه الحملات أي شخص لا يظهر ببساطة الخضوع “الواجب” لأولئك المهاجمين.

إن الجهود الأخيرة لتشويه سمعة رئيسة جامعتنا الجديدة، السيدة كلودين غاي ، هي مثال على ذلك. هنا أريد أن أحيي قرار مؤسسة هارفارد بالوقوف إلى جانب الدكتورة غاي وسط الاتهامات السخيفة بأنها تدعم بطريقة ما الإبادة الجماعية ضد اليهود وأرجو أن تستمر جامعة هارفارد في اتخاذ موقف واضح وقوي ضد أي جهود أخرى من قبل هذه الأطراف القوية للتدخل في شؤون الجامعة وخاصة فيما يتعلق بقرارات الموظفين.

إن الإطاحة برئيس جامعة بنسلفانيا هو مثال واقعي لما يمكن أن يحدث عندما تتمكن هذه القوى عديمة الضمير من إملاء رغباتها على قيادة الجامعات. إن المخاطر كبيرة كما كانت في أي وقت مضى ويجب أن تكون يقظتنا على مستوى المهمة.

بصفتي زعيما في الطائفة اليهودية، أشعر اليوم بالقلق بشكل خاص من هذا التكتيك المكارثي المتمثل في اختلاق الذعر من معاداة السامية، والذي يحوّل في الواقع الموضوع الحقيقي وهو أمن وسلامة اليهود إلى بيدق في لعبة سياسية قذرة من أجل التغطية على سياسات إسرائيل التي لا تحظى بشعبية كبيرة فيما يتعلق بمعاملة أهل فلسطين (كشف استطلاع حديث للرأي أن 66 في المائة من جميع الناخبين الأمريكيين و80 في المائة من الناخبين الديمقراطيين يرغبون في إنهاء حرب إسرائيل الحالية، على سبيل المثال).

ما يجعل هذا الاتجاه مزعجا بشكل خاص هو فارق القوة: المانحون المليارديرات والمرتبطون سياسيا من غير اليهود ومن اليهود على حد سواء من جهة، وهم يستهدفون بشكل غير متناسب أشخاصا من المواطنين البسطاء من جهة أخرى، بما في ذلك الطلاب وأعضاء هيئة التدريس غير الدائمين والأفراد ذوي البشرة السمراء والمسلمين، وخاصة منهم النشطاء الفلسطينيون.”

المصدر: “ذي هارفرد كيمسون”